顾彼得与丽江的水

顾彼得（Peter Goullart），俄国人，1901年生于俄罗斯。1939年至1949年在丽江生活9年。在他的笔下，丽江的生活充满了诗意。

在顾彼得的眼里，丽江是一个大山和怀抱的美丽的地方，丽江的一切都使他着迷，神秘的雪峰、美丽的江、碧绿的湖泊、潺潺的溪流、跳跃灵动的玉河以及波涛汹涌的河流，让顾彼得心驰神往，久久不能忘怀。

顾彼得一踏进丽江，远处的雪峰倒影在拉市海中，穿行在绿树红花中，犹如走入童话的世界，纳西古王国就这样走进他的心理。“穿过一片只见森林和远处大山的起伏的地带，雄伟的扇子陡峰出现在眼前，闪烁的冰川倒映在美丽碧蓝的拉市海中。远处可见拉市坝村白色、橘黄和红色的房子。当我们到达村子时，我们停下来吃了一顿快餐，接着随低平的坝子而上，坝子上的拉市海四周青山环绕。慢慢地我们爬上通向丽江的山峡。”

美丽的丽江让他心旷神怡，雪山、流水、绿树、鲜花让他陶醉了，使他由衷地发出了“丽江坝是全世界上灌溉条件最便利的地区之一”的惊叹。“翻过山口向下走，啊，美丽的丽江坝，使我为之倾倒。每当春季里我走这条路来到丽江时，我都赞叹不止。我得下马凝视这天堂的景色。气候温和，空气芳香，带着一股从耸立在坝子上的大雪山传来的清新气息。扇子陡峰在夕阳中闪烁，仿佛耀眼的白色羽毛在顶上挥舞。那上面风暴怒号。雪花漫卷，犹如帽中绒毛。下面却一切平静。一片片的树丛，红的桃花，白的梨花，和羽毛般的竹林相互点缀。而这一切都隐蔽在分散的小村落里白色或橘黄色的房屋背后。玫瑰花遍地都是。篱笆是由大片大片的小双朵白玫瑰编织而成：大朵白色、粉红色和黄色攀援玫瑰花，垂挂在树上和屋檐上，矮小的单棵玫瑰遍布于草地和空旷处。香味压倒一切，沁人心脾。田野里冬小麦绿油油的，水晶般明澈的冰雪溪水潜流其中。深水植物像一束束发丝在水中飘荡。来自冰川的水分流成无数小溪沟渠，使丽江坝成为世界上灌溉最便利的地区之一。小溪急流淙淙，百灵鸟和其他鸟类的叫声如同神灵的音乐。乡间小路弯弯曲曲地通向村外。他以独特的眼光描写了丽江的得名及金沙江怀抱的丽江。“丽江这个名称的汉语意思是“美丽的水”，这指的是伟大的金沙江，也就是多数人熟悉的扬子江。扬子江流经城的西方和东方，形成一个大环形，而丽江坐落其中。两面的江离城仅有25英里。而要到达这个大环形北部的顶点得花好几天。”

顾彼得以他敏锐的观察力，发现了丽江古城与其他城市的不同，是他第一个详细的描写了丽江古城洗街的场景。“在山脚下的道路分成几条，一条继续沿着沟渠，环绕小山，而另一条跨过一座小石桥进入四方街。四方街是个大广场，中间用鹅卵石、四边用大石板铺成。它也许是全中国唯一的市场，它每天得到彻底清洗，然而这是靠了大自然的帮助。小山侧面的沟渠略比其他流经城里的溪流高，大清早把水闸打开，让大约有一英尺深的水冲过四方街达一个小时作用，所有的垃圾都被冲到四方街另一头较低的丽江的河里去了。也是他第一次用“威尼斯”来形容丽江古城的水之丰富。丽江城市布满水渠网络。家家的房背后都有淙淙的溪流淌过，加山石桥，使人产生小威尼斯的幻觉。河水太浅又太急，根本无法通航。何况丽江没有任何的船。然而这些溪流给城市提供了许多的便利，为各种用途提供新鲜水。丽江的街道用石板或石砖铺成，相当的干净，街道经常彻底清扫，废物扫入溪流中，房舍内的垃圾也倒入溪流。人们可能以为这些溪流河流被垃圾阻塞，很快受污染了，然而水不停的涌流。清澈见底，河底只有小卵石，清晰可见，急流的力量是如此之大，以致一切东西即被水流冲出城外。只有到了坝子的的那下头，急流才变得缓慢和污浊，人们才注意到河水是那么的肮脏。在城里的人们漠不关心地往河倒垃圾，但是他们爱护上游的河水，想尽一切办法防止污染。这到并不难，因为河水发源于四分之一英里远处象山脚下一个美丽的公园。象山这个名字来源于它像一只沉睡的大象。这里从地下溶洞的洞口处，喷出甜蜜冰冷的来自雪山冰川的泉水”顾彼得笔下的丽江古城水依城、城随水，水径通幽，户户垂杨，家家养花，古城无处不飞花。

一生似浮萍般漂泊流浪的他在丽江找到了精神家园。在这本《被遗忘的王国》结尾，顾彼得这样写道：“在其它方面对我十分苛刻的命运，却仁慈地赐福给我，让我在亚洲作漫长的旅行。直到现在，我内心深处仍感到这次旅行尚未结束。我很早就梦想找到并生活在一个被大山与世隔绝的美丽的地方，这就是丽江，我心中的香格里”。