改编自作家李娟的同名散文集,8集迷你剧《我的阿勒泰》自播出后反响热烈。剧集中,生长在阿勒泰的汉族少女李文秀在城市追求文学梦想屡屡碰壁后,回到在牧场开小卖部的母亲身边,像牧民一样生活。她走近当地人,走进草原深处,去爱、去生活、去受伤,发现阿勒泰之美。读一本好书、看一部好剧、去一个好地方,观众在故事起伏中收获百感交集。夏牧场远处的雪山、斑斓耀眼的草甸、静静流淌的额尔齐斯河、优美的白桦林……这些是故事发生的地方,可以疗愈精神内耗,很多人将阿勒泰称为“精神赛博故乡”,默默种草或踏上旅途。
出色的IP跨媒介转化
“李娟写的《我的阿勒泰》是我们援疆干部的必读书籍,它是我们了解新疆、了解阿勒泰的一扇窗口。”这些天,阿勒泰地区文化体育广播电视和旅游局副局长栗元浩持续追剧《我的阿勒泰》,每天结合剧集发布几十条与阿勒泰旅游相关的朋友圈,“我发的朋友圈都快‘霸屏’了。”他开玩笑说。
追剧之初,栗元浩就发现这部剧和原著不一样。原著没有完整的故事情节和戏剧冲突,而是散文化自由灵性的叙述描写,但是改编成剧集需要故事和戏剧性的张力塑造人物形象、推动情节发展。在栗元浩看来,“这部剧改编得很成功,每个人物形象都很立体饱满,拍出了我们阿勒泰的美,展现了各民族相互理解包容、和谐相处的日常、游牧文化和时代发展的碰撞与融合,是一部充满诗意又很有深度的剧。”
康楠是李娟的书迷,《我的阿勒泰》开播,她第一时间买了爱奇艺会员。“《我的阿勒泰》原著就是一个大IP,自2010年出版以来,一版再版,堪称现象级,已经成为当代散文经典。我想看看自己喜爱的书如何完成影视化。”让她惊喜的是,文学思维与影像表达交融,剧版《我的阿勒泰》完成了出色的跨媒介转化。“原著中源于自然的美和人与人之间朴素真挚的感情,在剧中得到了很好的保留。”
剧版《我的阿勒泰》开篇就意味深长,没有急于渲染北疆壮美辽阔的自然景观,而是用一组镜头描绘出李文秀的居住环境与生活状态,并配以她温和的旁白:天晴无风的日子里,我花了整整半天时间,在重重雪堆中奋力挖开一条通道,从家门通向院门。再接着从院门继续往外挖。然而挖了两三米就没力气了。于是在冬天最冷的漫长日子里,没有一行脚印能通向我的家……
这段旁白引用自李娟在书中的自序,真挚的情感体验与亲切的言说方式勾连起散文与电视剧的内在脉络,故事在阿勒泰沉静、苍茫的大地上展开。剧中多次用航拍全景镜头表现转场途中人与雪山草甸、森林溪流融为一体、和睦共处的美丽画卷,独特的自然人文景观让观众忍不住心生向往。
“阿勒泰既有诗情画意,也有自然的严酷、生活的艰辛。因此,阿勒泰的美非常厚重、磅礴,层次丰富。”曾经跟随阿勒泰牧民转场的记者费鸥南说。
为文旅剧打个样
剧版《我的阿勒泰》一共8集,每集40分钟,被称为“迷你剧”,是介于电视剧与电影之间的一种影视形式,比传统电视剧篇幅短。“去爱、去生活、去受伤”,观众被剧情吸引,与人物深深共情,被阿勒泰的辽阔、悠远、深邃打动。不少观众意犹未尽,网上甚至出现“为什么不拍100集”的呼声。
“毫无疑问,剧版《我的阿勒泰》属于‘影视+文旅’的范畴。”在影视从业者孙杰看来,这部剧呈现出阿勒泰层次丰富的美。
孙杰认为,成功的文旅剧,需要对内容精细打磨,走精品化路线。剧中有一个细节:一家小店外面的摩托车广告牌上是刘德华的头像,一头牛正在津津有味地舔他的脸——这是原著中李娟描写的一个场景。为了复原这个场景,剧组花了很长时间和刘德华协调肖像授权。最后镜头只是一闪而过,但对观众而言,忍俊不禁之余,能够感受到剧组的用心、诚意和力出精品的决心。
“文旅剧归根结底是一部剧,以虚构的故事剧情为推动力。在场景和内容上,对文旅进行软植入,让风景、地域文化、非遗等服务于剧情。”孙杰还提到,文旅剧要把主题、内容、营销有机融合在一起,最终目的是让观众萌发探寻这个旅游目的地的愿望。
文旅剧行业相关从业者也提到,文旅不是剧集的背景板,大部分文旅剧做得不接地气,故事性较弱,细节处理粗糙,如果只是一味地宣传旅游资源,无法让观众产生情感共鸣。
“在快餐式速食时代,剧版《我的阿勒泰》为文旅剧打了一个样。”康楠认为,展现目的地的美需要时间和深度,剧版《我的阿勒泰》篇幅不长,用心动情,细节到位,在时间和深度之间取得了平衡。
费鸥南特别提及剧版《我的阿勒泰》中的配乐,风声、水声、马蹄声、羊叫声……“如果你身在阿勒泰,你的感官就会非常敏锐,我现在还经常回想起额尔齐斯河,水流的声音就像一阵风和水缠绕的絮语。”
剧版《我的阿勒泰》作曲高小阳提到,音乐主题的前半部分是典型的电影音乐的旋律,温暖坚定,后半部分是哈萨克族音乐特点的回旋式旋律。“剧集呈现了一个新疆人想说的关于新疆的一切,希望观众能够在剧中体味到这种力量。”
冷静客观看待热度转化
截至目前,剧版《我的阿勒泰》成为2024年华语电视剧豆瓣评分第一名,“阿勒泰旅游”“这次轮到阿勒泰”等多个词条屡屡登上热搜。
阿勒泰地处阿尔泰山南麓,准噶尔盆地北缘,被称作“金山银水”。栗元浩介绍,“金山”就是阿尔泰山,绵延两千多公里,因山中蕴藏黄金而得名;“银水”是贯通全境的额尔齐斯河,它也是中国唯一注入北冰洋的河流。
这片11.8万平方公里的土地,辖一市六县,地广人稀,拥有3个国家5A级旅游景区,分别是喀纳斯、可可托海和白沙湖;还有10多个4A级旅游景区,如乌伦古湖、草原石城等。
“这些天,我们特别担心巴太、李文秀坐过的那棵树。本来就不太牢固,如果很多游客因为看了《我的阿勒泰》来打卡,真怕会彻底断掉。”栗元浩不无幽默,担心的点又很具体实在。
剧版《我的阿勒泰》中,这棵“孤独的树”承载了男女主人公感情的萌发,是情节发展的重要场景。剧集播出后,这棵树也在社交平台上引发热议。不少网友说,知名电影《怦然心动》也有类似的场景,“爱情是坐在树上最美的风景”。最新的新闻是,网友建议给这棵“孤独的树”买保险。
不久前,爱奇艺联合新疆维吾尔自治区文化和旅游厅、阿勒泰地区文化体育广播电视和旅游局、花城出版社,共同推出《我的阿勒泰》“文旅合作新生态”,倡导“读一本好书,看一部好剧,去一个美丽的地方”。据介绍,多方将围绕共创文化符号、共募生态基金、共设旅游专线、共办线下活动、共建会员机制等五个维度展开合作探索。
阿勒泰会不会成为下一个哈尔滨、淄博?栗元浩对此持谨慎态度。“我们很欢迎各地游客来阿勒泰旅游,但也深知现在的阿勒泰还面临很多困难和挑战,经济发展相对滞后、基础设施不够完善、产品业态不够丰富,整体的旅游服务意识和服务水平有待提升。”
据媒体报道,阿勒泰的旅游旺季往年是从6月中旬开始,因为剧集热播,今年已提前到来。另外,阿勒泰地区文化体育广播电视和旅游局计划以“我的阿勒泰”命名大部分线下文旅活动,如赛马比赛、自行车赛等各种赛事,以及民间音乐会、草原舞会和滑雪等。
中国传媒大学文化产业管理学院副教授熊海峰认为:“从影视热度到文旅热度的转化,因地而异,不同地方的转化过程不同。一些已有一定知名度、配套设施较为完备的城市或景区,转化效率较高,反之转化率会低。”在他看来,剧版《我的阿勒泰》带来的热度,更多的是营销热度,关键还是看阿勒泰的旅游核心吸引物。
事实上,阿勒泰一直是新疆旅游热门目的地。阿勒泰坐落在北纬47度世界滑雪黄金纬度线上,是人类滑雪的起源地,被称为“中国雪都”,是众多滑雪发烧友心中的“天花板”,有将军山、可可托海、禾木吉克普林和青格里狼山四大滑雪胜地,初步形成了冰雪产业聚集区。喀纳斯被誉为“人间仙境、神的花园”,童话般的禾木村,因独特的自然景观和深厚的文化底蕴深受游客喜爱。
之前,一曲《可可托海》也让很多人在心中种草阿勒泰。“阿勒泰的旅游热度一直都有,但旅游门槛相对较高。”费鸥南认为,由于交通受限等因素,对于游客而言,去阿勒泰旅游成本较高,而且,阿勒泰地广人稀,旅游基础服务配套不足。在她看来,“剧版《我的阿勒泰》催生的旅游热度,会促使一些旅游者踏上旅途,更多人可能是默默种草,阿勒泰不太可能像哈尔滨、淄博那样出现打卡热。”但那又有什么关系,种草阿勒泰,那是心中一道永远的白月光,在心中留下一个念想和迟早要兑现的旅行计划。(作者:中国旅游报记者 曹燕;编辑:杨硕)
还没有评论,来说两句吧...