鄯(shàn)善县是新疆吐鲁番市的下辖县,鄯善是古代三十六国之一的鄯善国。鄯善的维吾尔语意思是“马兰草”。鄯善县全县总面积39800㎞²,常住人口有26万人。
鄯善县有个鄯善镇,这个不用多说,因镇兴县嘛。但鄯善县还有一个镇叫做“鄯善火车站镇”。鄯善县城没有火车站,鄯善火车站镇距离鄯善县城36㎞,它也是距离鄯善县最近的火车站。
“鄯善火车站镇”这个名字取得很特别。
其一,在镇名前面冠以更高级别行政名称的情况,全国就两个,一个是河北省沧州市肃宁县的河北留善寺镇,这个镇前面直接挂了个省名;另一个就是鄯善火车站镇,镇名前面挂了个县名。
其二,它是用火车站来给镇命名的。我觉得别的地方大多数都是,先有村,再有乡,再升级镇,再后来通了火车,有了火车站,通常就用镇名来命名火车站的。而这个镇首先是有了火车站,后来发展成为了镇,于是以火车站给镇取名,这情况全国唯一吧。
其三,鄯善火车站镇,基本算是全汉语命名,一共五个字。汉语命名五个字的乡镇地名放眼全国也不多见。在新疆,乡镇地名大多是少数民族语言的汉语音译,通常字数就多达五六个,七八个。所以,鄯善火车站镇的字数之多也罕见。
其四,“鄯善火车站镇”,一共六个字,就有五个字是翘舌音,音节分别是shan、shan、che、zhan、zhen,读起来特别拗口饶舌,如果读的快一点,保准出错。当地维吾尔人也读不顺口吧,内地平翘舌音不分的人们去那里旅游的话,光读这个名字,就够费事了吧。
其五,“鄯善火车站镇”这个名字,读起来会产生歧义。一个意思是鄯善县的“火车站镇”,另一个意思是“鄯善火车站”镇。而一般情况下,很多人如果不看地图,只是听别人说这个名字,都会理解为第一种意思“鄯善县的火车站镇”,对吧?
其实,前面的“鄯善”两个字大可不必用,镇名用火车站命名,够特别的。除非一个原因,那就是这个镇对于鄯善县来说,特别重要,用这种县名加火车站名命名镇名的方式,提升这个镇的知名度,如果不是这样,那就没有必要取这么惊天动地的一个名字呀?
大家对此怎么看,欢迎评论区留言,我会一一回复!
还没有评论,来说两句吧...